Životopis | |
Vzdělání: | |
1974 - 1978 | Gymnasium Rožnov pod Radhoštěm se zaměřením na jazyky a historii. |
1978 - 1982 | Filosofická fakulta University Karlovy Praha, obor překladatelství a tlumočnictví, jazyková kombinace: angličtina, španělština. |
Praxe: | |
1982 - 1983 | Československá tisková kancelář - anglická sekce. Překlady zpráv mezinárodního agenturního zpravodajského servisu. |
1983 - 1993 | TESLA Valašské Meziříčí - oddělení mezinárodní spolupráce. Tlumočení při zahraničních návštěvách zahraničních zákazníků, partnerů a potenciálních investorů, technické překlady z oblasti elektroakustiky a lékařské elektroniky. |
1993 - dosud | Soukromý živnostník na volné noze - poskytování překladatelských a tlumočnických služeb zákazníkům. V letech 1994 - 1995 tlumočení série přednášek a seminářů pro Sdružení Českého farmaceutického průmyslu, které byly organizovány a částečně financovány z programu PHARE, a překlady odborných textů pro tyto přednášky a semináře. |
12. listopadu 1993 jmenován soudním tlumočníkem. | |
Člen Jednoty tlumočníků a překladatelů | |
Člen Komory soudních tlumočníků České republiky. |